-
1 опорный козелок
-
2 мост на рамных опорах
Russian-English dictionary of construction > мост на рамных опорах
-
3 опорный козелок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опорный козелок
-
4 рамная опора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > рамная опора
-
5 опорный козелок
-
6 козелок (рис. 145)
trestle
- (-) ложемент — trestle, horse
-, опорный — supporting trestle
-, подкрыльевой — wing trestle
-, подфюзеляжный — fuselage trestle
-, хвостовой место под к. (надпись) — tail trestle trestle hereРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > козелок (рис. 145)
-
7 козелок
-
8 опорный козелок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > опорный козелок
-
9 рамная опора
1) Engineering: bent, supporting trestle, trestle (напр. путепровода), trestle bent2) Agriculture: framed bent, framed bentgrass3) Construction: H-shaped pier, framed pier5) Oil: trestle (трубопровода)6) Oil&Gas technology frame trestle -
10 козелок
м. horse, trestle -
11 мост на рамных опорах
2) Engineering: trestle bent bridge, trestle bridge3) Construction: supporting trestle, trestleУниверсальный русско-английский словарь > мост на рамных опорах
-
12 козелок
козелок сущtrestleопорный козелокsupporting trestleподкрыльевой козелокwing trestleподфюзеляжный козелокfuselage trestleхвостовой козелокtail trestle -
13 подкрыльевой козелок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подкрыльевой козелок
-
14 опорный
высота опорной точкиreference datum heightкодирование по опорному времениtime reference codingопорная балкаsupporting beamопорная втулкаabutment sleeveопорная головка подъемникаjacking padопорная поверхностьbearing surfaceопорная точкаreference datumопорная частотаreference frequencyопорное колесоoutrigger wheelопорное кольцо вала двигателяengine backup ringопорный козелокsupporting trestleопорный поплавокoutrigger float -
15 опорный козелок
Engineering: supporting trestle -
16 опора
1) General subject: anchorage, anchorman, backbone, backstop (о механизме, методе, принципе), bearer, bracket, buttress, carrier, column, crutch, foothold, footing, footstep, handhold, hold, holdfast, holt, load cell, lodgment, pied-а-terre, pillar, prop, propugnaculum, reliance, rest, rock, shore, staff, stand-by, standard, stay, stock, support, supporter, thrust, hardpoint2) Geology: foot-piece, foot-stone, resting place, strut4) Naval: bearing piece, place resting5) Medicine: rack, seat, sustentaculum6) American: armor8) Military: support9) Engineering: abutment, anvil (машины для ультразвуковой сварки), bearing, bearing support, chair, cradle, fixture, flat (призмы весов), foot, holdback, holding block, holdup, jack, lug, mast (обычно с растяжками), mount, mounting, mounting base, mounting block, mounting component, mounting kit, mounting support, pad, pier, pillow block, pole, post, runner, seating, stanchion, steady, support arrangement, support block, support group, supporting block, supporting pier (трубопровода), tab10) Bookish: propugnation12) Rare: dependance, dependence13) Construction: abutment piece, buttress pier, jammer, (промежуточная) pier, pipe saddle (трубопровода), slant leg (моста), abutment (арки или свода)14) Mathematics: bent15) British English: armour16) Railway term: abutment pier, gantry, structure (контактной сети), support bearing, supporting pole, understructure17) Automobile industry: bearing part, foot (0,305м), foot step, fulcrum, pier (моста), setting19) Mining: foot piece, gauntry20) Greek: pou sto21) Forestry: beam hanger (балки), cushion, saddle, staddle, bunk (при штабелевке бревен)25) Astronautics: base, foundation, load ring26) Cartography: stand27) Silicates: buck (для обжига эмалированных изделий)28) Atomic energy: support leg29) Metrology: supporting plane30) Mechanics: sustainer31) Power engineering: (замка рабочей лопатки турбины) steeple33) Sakhalin energy glossary: support beam34) Automation: abut, (промежуточная) anchor, back-up block, backing block, block, craddle, hold-back, (монтажная) mount, (опорная) pad, pedestal, pillow, pressure pad, reaction pad, rest pad, support foot, supporting element35) Arms production: skid37) Makarov: anchor (промежуточная), anvil (напр. машины для ультразвуковой сварки), back, bankseat, bed, end (концевая), foothold (нижняя часть стебля растения), heel, hold-up, lodgement, means of support, newel, patten, pied-a-terre, pier (трубопровода), plank, sinew, stake, steadying bar, supporting, supporting member, tower (ЛЭП), well38) Electrical engineering: (одностоечная) pole (ЛЭП), support (линии ЛЭП) -
17 подставка
1) General subject: banker, bracket, chock, easel, fixture, footman, horseblock (для посадки на лошадь), jamb, jambeau, leg, load cell, mat, mount (под призовой кубок, вазу), pedestal, prop, rack, rest, saucer, skid, stack stand, stack-stand (для стога, скирды), staddle, stand, standard, stay, support, tabouret, trestle, trivet (для блюда, кастрюли), upholder, desk tidy (для канцелярских изделий)2) Biology: rack (напр. для пробирок)4) Military: mount leg5) Engineering: brace, jack, platform (внутренняя фурнитура коробки), post, seat, spur (для обжига керамической посуды), stool, straddle, strut6) Construction: Johnson head (мензулы), foot piece, trip head (мензулы)7) Railway term: cheese, projection, support bearing, supporter8) Automobile industry: bearer, cradle, supporting block9) Architecture: coaster10) Mining: cratch11) Cinema: base12) Forestry: tray14) Music: bridge15) Optics: (для лампы) lamp post16) Polygraphy: base (для клише), horse, riser, riser (под клише), saddle17) Immunology: rack (для шприцев, пробирок и т. п.)18) Astronautics: holder, integration stand, load ring, support frame (под КА для транспортировки), support stand (в контейнере)19) Cartography: foot plate20) Geophysics: plate21) Mechanic engineering: pad, (огнеупорная) setter23) Sakhalin energy glossary: spacer, steel berm (spacer)24) Automation: base unit (агрегатного станка), block, holder-up25) Arms production: bipod (для точной стрельбы, например, из винтовки)26) Cables: pan27) General subject: stand (если это просто деревянный блок)28) Makarov: backing (под клише), block (для клише), bridge (скрипки, гитары и т.п.), cross bar (зрительной трубы), frame, patten, rest (для книги), setter, stem29) Billiards: cripple, crutch, duck, granny stick, hanger, hanging the pocket, jawed ball, mechanical bridge, rake
См. также в других словарях:
Trestle — Tres tle, n. [OF. trestel, tresteay, F. tr[ e]teau; probably from L. transtillum a little crossbeam, dim. of transtrum a crossbeam. Cf. {Transom}.] [Written also {tressel}.] 1. A movable frame or support for anything, as scaffolding, consisting… … The Collaborative International Dictionary of English
Trestle board — Trestle Tres tle, n. [OF. trestel, tresteay, F. tr[ e]teau; probably from L. transtillum a little crossbeam, dim. of transtrum a crossbeam. Cf. {Transom}.] [Written also {tressel}.] 1. A movable frame or support for anything, as scaffolding,… … The Collaborative International Dictionary of English
Trestle bridge — Trestle Tres tle, n. [OF. trestel, tresteay, F. tr[ e]teau; probably from L. transtillum a little crossbeam, dim. of transtrum a crossbeam. Cf. {Transom}.] [Written also {tressel}.] 1. A movable frame or support for anything, as scaffolding,… … The Collaborative International Dictionary of English
trestle — [tres′əl] n. [ME trestel < OFr < VL * transtellum, dim. of L transtrum, a beam: see TRANSOM] 1. a framework consisting of a horizontal beam fastened to two pairs of spreading legs, used to support planks to form a table, platform, etc. 2.… … English World dictionary
trestle — n. 1 a supporting structure for a table etc., consisting of two frames fixed at an angle or hinged or of a bar supported by two divergent pairs of legs. 2 (in full trestle table) a table consisting of a board or boards laid on trestles or other… … Useful english dictionary
Trestle — Other uses|Trestle (disambiguation) A trestle is a bridge that consists of a number of short spans, supported by splayed vertical elements and is usually for railroad use. Timber trestles were extensively used in the nineteenth century in… … Wikipedia
trestle — UK [ˈtres(ə)l] / US noun [countable] Word forms trestle : singular trestle plural trestles a frame that is shaped like the letter A , used especially for supporting a board to make a temporary table called a trestle table … English dictionary
trestle — tres|tle [ˈtresəl] n especially BrE [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: trestel, from Vulgar Latin transtellum, from Latin transtrum; TRANSOM] 1.) an A shaped frame used as one of the two supports for a temporary table 2.) also trestle bridge … Dictionary of contemporary English
trestle — tres|tle [ tresl ] noun count a frame that is shaped like the letter A, used especially for supporting a board to make a temporary table called a trestle table … Usage of the words and phrases in modern English
trestle bent — noun : a transverse frame supporting the ends of the stringers in adjacent spans of a trestle … Useful english dictionary
trestle — /tres euhl/, n. 1. a frame typically composed of a horizontal bar or beam rigidly joined or fitted at each end to the top of a transverse A frame, used as a barrier, a transverse support for planking, etc.; horse. 2. Civ. Engin. a. one of a… … Universalium